Spanish pages that have been completed

Visitors FAQ
http://irtstaff.austincc.edu/tashley/Spanish/FAQ-LSvisitors-spi.htm

Unattended Children
http://irtstaff.austincc.edu/tashley/Spanish/faq-unattended-spi.php

Lending Policies
http://irtstaff.austincc.edu/tashley/Spanish/lending-about-spi.php

Locations
http://irtstaff.austincc.edu/tashley/Spanish/loc-spi.php

Take a look at the black top menubar on Lending Policies. I’ve added a link to the English version on this page. Margaret and I discussed having a link to the other language on these pages, but I wanted to try it on one to see how it worked.

Converting some pages to Spanish

Saidah Ochoa is working with a helper to translate some essential pages to Spanish.

Teresa Ashley is working on the coversion of the pages. Pages gotten so far:

• home page
• locations and hours
• lending policies (We may have to redo if Loan8 is published.)
• and something else that escapes me right now and I can't get to my email

Teresa will update the blog as she has draft pages done.

About the Library UMD

I like the clean style of this page.

About the library (univ of Minn at Duluth)

http://www.d.umn.edu/lib/admin/index.htm

Lending policies (update)

I've been working on creating one page that lists all of the user groups and loan periods instead of having 3 separate pages that say almost the same thing. I created a loan chart and asked the people most involved with circ loan rules to comment upon its accuracy. I have had no responses. Here is my first attempt at the one-page concept.

http://library.austincc.edu/gen-info/loan2.php

I may try a table with alternating colored rows instead.

HERE IS A FINAL DRAFT

http://library.austincc.edu/gen-info/loan8.php

Links on the Library Catalog affected by the revised web site

The links on the right sidebar listed under "Other Resources" had to be updated on the following files:

help_request.html
mainmenu-noFeature.html
mainmenu.html
opacmenu.html
srchhelp_a.html
srchhelp_b.html
srchhelp_c.html
srchhelp_d.html
srchhelp_i.html
srchhelp_j.html
srchhelp_m.html
srchhelp_p.html
srchhelp_q.html
srchhelp_r.html
srchhelp_s.html
srchhelp_sy.html
srchhelp_t.html
srchhelp_Y.html